Listening: A Letter to Nature's Friends
Arabic — Grade 4 · Term 1 · Lesson 18 of 25
🎬 Lesson video in production
Read Captain Nour's explanation below and start practicing — your stars count in full.
Students listen to a letter addressed to nature's friends, work out its main idea and their own part in caring for the environment.
The lesson
أهلًا يا أبطال! بنبدأ آخر وحدة في الفصل الدراسي الأول، واسمها «رسالة من أطفال مصر». ولاحظوا كلمة «رسالة» في العنوان — إحنا اتعلمنا نكتب رسالة شخصية في الوحدة الأولى، صح؟ دلوقتي الرسالة هتكون لحاجة أكبر: للطبيعة نفسها. ونصّ الاستماع النهارده اسمه «رسالة إلى أصدقاء الطبيعة». طيب، مين هم أصدقاء الطبيعة؟ هم كل الناس اللي بيحافظوا عليها: اللي بيزرع شجرة، واللي ما بيرميش مخلّفات في الشارع، واللي بيقفل الحنفية وهو بيغسل سنانه، واللي بيطفي النور لما يخرج من الأوضة. يعني صديق الطبيعة مش لازم يكون عالِمًا كبيرًا — ممكن يكون طفلًا في الصف الرابع! والرسالة بتتكلّم عن أربع حاجات الطبيعة بتطلبها مننا: الطلب الأول: الماء. مصر بلد بيعتمد على النيل، والماء نعمة مش لعبة. الطلب: لا تُسرِف، وأغلِق الصنبور. الطلب الثاني: الشجر. الشجرة بتدّينا ظلًّا، وهواء نظيفًا، وثمرًا. الطلب: ازرع، ولا تكسر غصنًا. الطلب الثالث: النظافة. المخلّفات في الشارع مش بس شكل وحش — دي بتضرّ التربة والماء والحيوانات. الطلب: ضع مخلّفاتك في سلّة، وشجّع غيرك. الطلب الرابع: الهواء. عوادم السيارات والمصانع بتلوّث الهواء اللي بنتنفّسه. الطلب: امشِ أو اركب المواصلات العامة لو تقدر. وفي آخر الرسالة، الطبيعة بتقول جملة مهمة: «أنا لا أطلب منكم الكثير، أطلب فقط أن تعاملوني كما تحبّون أن تُعامَلوا». ودي فكرة عميقة: احنا اتعلّمنا في الوحدة اللي فاتت إن نعامل الناس بلُطف — والنهارده بنتعلّم إن اللطف ده يمتدّ للأرض والشجر والحيوان كمان. وسؤال أخير: هل فعل واحد صغير من طفل واحد بيفرق؟ الإجابة في درس القراءة الجاي — وعنوانه بيقول كل حاجة: «أفعال صغيرة ونتائج كبيرة». يلا للتدريبات يا أبطال!
A message from Captain Nour for you
Hi Omar! Imagine nature is like a football pitch: if someone throws trash on it or ruins the grass, we can't play anymore. Today nature has sent us a letter, and we'll listen carefully — just like listening to the coach's instructions.
💡 The letter has four requests — treat them like a game plan: Water = turn off the tap after training; Trees = plant a tree by the pitch for shade after the match; Cleanliness = put your water bottle in the bin, not on the grass; Air = walk to the pitch or take public transport. At the end nature says: 'Treat me as you'd like to be treated' — just like you want teammates to play fair with you.